Cher Parent,
Deux mots pour savoir l’état de votre santé pour moi elle est très bonne et je désire que vous soyez de même. Je pense que vous savez que Pellan est revenu avec moi avant qu’il ne va en perme alors je vous demande de lui donner le briquet que j’ai laissé le dernier coup que j’étais en perme pour l’arranger et vous le donner ou un autre que j’ai c’est celui qui a des fleurs dessus. Ici il fait un sale temps tous les jours de l’eau, l’on a toujours les pieds mouillés vivement que l’on quitte ce sale pays. Jouet se porte bien et vous souhaite le bonjour. Je finis en vous serrant la main de loin. Votre fils qui pense toujours à vous.
Désiré Pambouc