Aix la Chapelle, le 4 janvier 1918.
Chère sœur,
Je t’envoie une vue d’Aix la Chapelle. c’est très joli comme ville. la statue que tu vois là sur cette carte, c’est le Kaiser enfermé dans une cage en bois. je ne croyais pas que c’était comme ça chez eux. Ton frère qui t’aime.
Joseph.