Correspondances de poilus 1914-1918

Alphonse GARDAHAUT – carte du 4 décembre 1917

Ma chère Aline, Je rends réponse à ton aimable lettre qui m’a fait plaisir de recevoir de tes nouvelles qui sont très bonnes pour le moment, moi, il en est de même pour le moment. Je pense que Joseph a dû vous écrire pour et que vous demandiez sur ma lettre. Maintenant, nos lettres arrivent bien. Nous recevons nos colis en bon état. Quand nous retournerons en France, tu parles d’une bombe qu’on fera et je crois qu’on s’amusera si on peut pas s’en retourner. On restera coucher. Par ici, le temps est toujours le même à part quelques jours où nous avons eu un temps sombre mais il ne fait pas trop froid. Pour le baiser de ta petite cousine Aline Moy, tu la remercieras et tu lui en donneras autant pour moi. Tu embrasseras bien ta mère pour moi. Reçois d’un ami son plus doux baiser. Alphonse