Je vous écris deux mots; très content d'avoir reçu votre carte et lettre qui m'a fait plaisir de vous savoir en bonne santé. Pour moi, ça va très bien et je désire que ma lettre vous trouve de même. Chère soeur; tu me dis que tu as été te faire photographier. Je suis content et que tu as vu Pelhan qui retournait à Nantes. Il a de la chance d'être toujours en permission. Je te remercie de me souhaiter le bonjour de sa part. Tu me dis que Papa gagne 40 sous par jour et toi 30 sous; c'est encore 23 sous de plus que moi parce que je n'en gagne que 5 mais il y a des jours que j'en gagne plus en jouant à la manille aux tranchées, comme je suis en ce moment. Pour un colis;il ne faut pas l'envoyer auparavant que je vous le dise et de l'argent de même; moins l'on dépense mieux ça me plait et surtout que je ne gagne rien. je vous dirai que c'est du 9 demain matin et malheureusement il faut rempiler pour rester dans ce sale métier; enfin, je ne connais rien à vous raconter pour le moment. je finis en vous embrassant. Votre fils qui pense à vous. bien le bonjour à mon oncle Adrien ainsi qu'à Célestine et vous lui direz que j'ai vu Adrien il n'y a pas longtemps ainsi qu'aux voisins. Votre dévoué fils. Désiré Pambouc