Coligny (Ain), le 19 août 1916.
Chère sœur,
Je suis toujours bien et je désire qu’il en est de même pour toi ainsi que toute la famille. J’ai encore changé d’escouade et de logement c’est la 3e escouade maintenant mais ça ne change rien pour cela et n’y à quoi adresser les lettres à la 3e.
Sur la carte c’est où que nous allons chercher notre manger car c’est que le cuistot fait la popotte. Avant je logeais la 1ière maison à droite mais maintenant c’est la deuxième.
Depuis que nous sommes là il y a du cidre à 0.80 le litre mais il n’est pas très buvable il est noir et le vin est très cher.
Hier nous avons été sous la pluie toute l’après midi, nous étions au tir (?)
Demain Eugène Lemoine et ses copains viennent me voir on va passer encore passer une bonne journée.
Je termine en t’embrassant de tout cœur ainsi qu’Eugène et maman.
Ton frère qui t’aime
Joseph