Cherbourg (Manche), le 1er février 1916.
Ma chère Grand-mère
Je suis de retour à Cherbourg ayant fait un très bon voyage surtout un peu plus proprement que celui que j’ai fait vendredi la nuit de la Trinité à Saint Brieuc. Je croyais rester en soute tellement la route était mauvaise. J’ai été rendu à Saint Brieuc le matin à 2h30 sans encombre. Je suis en très bonne santé.
J’espère qu’il en est de même pour vous ainsi que pour la fille.
Bien le bonjour à tous,
Votre petit-fils très affectionné et qui vous embrasse bien fort
Eugène Badouel
Torpilleur 308
Cherbourg