Le 22 janvier 1918.
Cher Parent,
Deux mots très heureux d’avoir reçu de vos bonnes nouvelles pour moi elles sont bonnes et je désire que vous soyez de même. J’ai eu votre carte et votre colis en même temps. Je vous remercie beaucoup, vous me dîtes que Anna Simone est morte et enterrée, j’étais à peu près certain qu’elle n’aurait pas été longtemps lorsque je l’ai vue il y a deux mois. J’avais été chez eux et elle était couchée sur une bancelle, elle avait triste figure. Je vas vous dire que je change de direction aujourd’hui mais je ne peux vous dire au juste où l’on va. Le temps est très doux depuis quelque jours à part la pluie qui tombe de temps en temps. Pellan et Jouet se portent très bien et vous souhaite le bonjour.
Je ne vois plus rien à vous dire, je finis en pensant toujours à vous. Votre fils et frère.
Désiré Pambouc