Le 12 octobre 1918.
Cher Parent,
Deux mots très heureux d’avoir reçu de vos bonnes nouvelles et je désire que vous soyez de même. J’ai attrapé la grippe plus ou moins mais j’étais malade comme un chien pendant quatre ou cind jours maintenant c’est dans les épaules et les reins que j’ai un peu mal mais je mange bien et je fais ma besogne. Je crois que sous peu je ne sentirai plus rien, il y en a beaucoup qui vont à l’hôpital pour cela il en part presque tous les jours, à part cela rien de nouveau. Pellan est à l’hôpital plus heureux que nous. Aujourd’hui l’on entends le canon, je crois que Vouriers est pris ou ils ne sont plus très loin. Jouet est en avant avec les autres aussi demain. Je finis en pensant beaucoup à vous, votre fils qui ne vous oublie pas.
Désiré Pambouc