Lorient, le 10 septembre 1914. J’ai été très heureux de recevoir ton aimable carte, tu me dis que tu as été à Saint-Marc sur la petite sente. Eh bien tu as dû trouver un amoureux là bas. J’étais à Gestel dimanche dernier et je me suis bien amusé depuis trois ans que je n’y étais pas allé. J’ai été chez les Guillemin et Marie Alenic m’a parlé qu’elle avait bu du picherel chez vous. Elle vous envoie bien le bonjour ainsi qu’à Jean-Baptiste Lemoy. Et comme nouvelles du patelin, je crois que c’était tout vieux, maintenant il doit faire beau, les promenades vont commencer, que cela doit être agréable d’aller s’asseoir sur la verdure. Rien de nouveau par ici. Bien le bonjour chez toi pour moi. Ton petit ami qui t’embrasse bien fort. Émile Rouxel – Mécanicien au 3e dépôt – 1ère Section -Lorient.